他生于八百年以前，被奉为人类伟大的精神导师，历史上最伟大的天才诗人。联合国评价他“属于整个人类的伟大的人文主义者、哲学家、诗人”。
精心品读鲁米的诗，你会得到灵性的超凡体验，让你与内在的神性、道或者说佛性为一。
下面欣赏两首鲁米的诗歌。
一、安静
死去，在这份崭新的爱中。
你的道路会从另一边开始。
成为天空。
拿起斧头，来到牢墙前。
越狱。走出来，
就像一个人突然重见天日。
现在就做。
厚厚的云层将你覆盖。
滑向另一边。死去，
不要出声。安静是你已死去的
最明确的迹象。
你陈旧的生活，原本是逃离静默的
一路狂奔。
现在，无言的满月已经升起。
二、让我们来谈谈我们的灵魂
让我们来谈谈我们的灵魂，
让我们甚至躲开
自己的耳目，
就像玫瑰花园一样，永远展露微笑；
就像幻想一样，永远无声地言说。
就像精神一样统治着世界，
用无言诉说祕密。
让我们远离所有聪明的人。
他们教我们该说些什么，
让我们只说出我们的心愿。
甚至我们的手脚
都会感知每一个内在的行动。
让我们保持安静，
跟随内心的指引。
神祕的命运知晓每一粒尘埃的一生，
让我们讲述我们的故事，
如一粒微尘。
选择受苦
昨天，在集会上，我看到我的灵魂
在一个斟酒者的酒罐中。
「别忘了你的工作，」我说。
他走到我面前，容光焕发，
将酒盏一饮而尽，当他把酒盏递给我，
它化为一只通红的烤炉，
我被置于其中，一座红宝石的矿藏，
一个绿意盎然的花园。
每一个人都会选择一种痛苦，
让自己变成一条烤好的面包。
阿布．拉哈布咬了咬自己的手指，
他选择了怀疑。阿布．胡拉亚，他爱猫！
一个人在困惑的头脑里搜索证据。
还有人有一只皮袋，装满了他所需的一切。
如果我们现在可以闭嘴，大师就会告诉我们
他们的一些见闻。
三、流水
当你发自灵魂在做事，就会感到一条河流
在你内在流动，一种喜悦。
当行动来自另一部分，
这种感觉就会消失。
不要让别人引领你。他们可能是瞎子，
或者更糟，秃鹫。
要把手伸向神的绳索。这是指什么？
把自我意愿放在一边。
人们因为任性而坐牢，被抓住的鸟儿，
翅膀受到束缚，鱼儿在煎锅中滋滋作响。
警察的愤怒是任性。你曾见过法官
处以有形的刑罚。
现在，看一看无形的惩罚。如果你能摆脱
你的自私，你就会认清，
你是如何折磨着自己的灵魂。
我们在一口深井中出生并生活，
要如何得知，阳光下的旷野是什么样子？
不要坚持前往你认为自己想去的地方，
要向春天问路。
你生活的片段会形塑出和谐。
有一座移动的宫殿，浮在空中，
有阳台，有清水流过，
无限无处不在，但又能
被容纳在一座帐篷之下。
四、生而有翼
你生而不可限量。
你生而诚信善良。
你生而心怀梦想。
你生而伟大。
你生而有翼。
你本不应匍匐在地。
你能展翅，
那就学会飞翔。
通往静默的通道
黑暗的本质是光明，
正如灯油是灯光的本质。
你是所有将要到来的茉莉、
水仙和鸢尾花的源头。
你是穿过房屋的阳光，
在铸造光滑锁链的
达伍德的手。
九月的月亮
照着尚未收割的庄稼。
你将谷粒置于稻壳之中。
一朵玫瑰绽放，我的头脑
并不担心债务，
你，灵魂和身体
在床上黏在一起，
你说，
你是，你是，
然后停下来，清了清嗓子
让声音变得甜美。
当我把这身体
交给大地，你就会发现
另一条道路。
这些话是另一种存在。
聆听通往静默的通道，
并成为静默。
＊
午夜时分，但你的额头
闪耀着黎明。
你一路向我舞来，
将黑暗一缕缕地消散。
让嫉妒终结。
＊
今天，就像任何一天，我们醒来，
空虚而又害怕。不要打开书房的门，
并开始读书。拿起你的乐器。
让我们所爱的美，成为我们所做的事。
有千百种方法，跪下并亲吻大地。
＊
在对和错的观念之外还有一个所在。
我会在那里与你相遇。
当灵魂在那里的草地上躺下，
世界就满得都没法谈论。
观念、语言，甚至彼此这个词，
都没有任何意义。
＊
挚友，我们的亲密就像：
无论你的脚踩在哪里，
你都能在你脚下
感觉到我的坚实。
怀着这样的爱，
我怎会只看到你的世界，
而看不到你？
＊
在我听到我初恋故事的那一刻，
我开始寻找你，并不知道
那是何等的盲目。
恋人们并不最终
在什么地方相逢。
他们一直都在彼此的心中。
鲁米（Rumi）
